Das Fischerbüchlein des Aschaffenburger Fischers Franz Haus als Dokument der gesellschaftlichen Umwälzungen um 1800

Abstract:
Die Edition erschließt das Muster- und Maßbuch des Aschaffenburger Fischers Franz Haus (um 1800) erstmals vollständig für die historische Forschung und eine breitere Leserschaft. Sie umfasst eine vollständige Transkription des Originals nach den Richtlinien für die Edition landesgeschichtlicher Quellen, eine Übertragung in modernes Deutsch sowie eine systematische Analyse des Werkes. Diese widmet sich den sprachlichen und dialektalen Besonderheiten des Untermainländischen, den Fachbegriffen der Mainfischerei, einer These zur Entstehungsgeschichte sowie den literaturwissenschaftlichen Aspekten der enthaltenen Gedichte und des mehrdeutigen „Neuen Liedes”. Das Büchlein erweist sich dabei als weit mehr als ein handwerkliches Nachschlagewerk: Es ist zugleich ein aufschlussreiches Zeugnis einer Gesellschaft im Wandel, gesehen durch die Augen eines jungen Handwerkers an der Schwelle zur Moderne.

Bibliographische Daten:
Schleusener, Daniel: „‘Dies ist unser Testament, in diesem alten Jahr’: Das Fischerbüchlein des Franz Haus als Dokument der gesellschaftlichen Umwälzungen um 1800”, in: Aschaffenburger Jahrbuch für Geschichte, Landeskunde und Kunst des Untermaingebietes, hrsg. vom Geschichts- und Kunstverein Aschaffenburg e. V., Band 36, Aschaffenburg 2025, S. 71–143.